Rongorongo — забытая система письма

Rongorongo — это система письма, обнаруженная на острове Пасхи. Найденный в девятнадцатом веке, он все еще не расшифрован.

Ронгоронго

Эта система письма была обнаружена на некоторых деревянных досках, впервые обнаруженных в девятнадцатом веке. Все гравированные деревянные доски были переданы в дар музеям, и  больше нет примеров этого примитивного  письма на острове Пасхи, хотя на многих скалах, включая знаменитые статуи Моаи, можно найти некоторые глифы.

Несмотря на приложенные усилия, пока никто так и не смог расшифровать содержимое таинственных табличек.

Отличительные черты

Этот тип письма представляет некоторые специфические черты, прежде всего направление письма.

На самом деле он читается слева направо, затем вправо, после достижения конца линии планшет нужно повернуть на 180 градусов и, таким образом, продолжить читать слева направо.

Глифы, выгравированные на табличках, в основном представляют собой геометрические фигуры и стилизованные человеческие фигуры, животных или растения.

Почти все символы, которые представляют людей или животных, имеют головы, обращенные вверх, и, если они представлены профилем, они обращены к направлению письма.

Есть антропоморфные фигуры, рыбы, черепахи, птицы и местные растения, и только некоторые из них похожи на символы, найденные на скалах острова.

Откуда взялся Ронгоронго?

Согласно легенде, основатели цивилизации Рапануи привезли растения на остров. Вместе с этими растениями они также привезли 67 табличек со своей родины.

Тем не менее, нет исторических свидетельств того, что другие полинезийские и южноамериканские цивилизации создали систему письма, которая затем экспортировалась на остров Пасхи.

Поэтому наиболее правдоподобная гипотеза состоит в том, что система письма была создана после прибытия первых поселенцев в семнадцатом веке или около того. Ронгоронго, должно быть, развивался на острове сам по себе, без ввоза из других цивилизаций.

Если это так, Rongorongo был бы одним из немногих примеров написания независимо изобретенной системы письма.

Развитие сельского хозяйства на острове Пасхи восходит к 1200 году; поэтому мы можем предположить, что Ронгоронго пришел после этой даты.

Rongorongo глиф 67

Этот глиф предположительно представляет пальму острова Пасхи, вымершую в 1650 году после обезлесения, совершенного туземцами. Поэтому можно признать, что он был изобретен в семнадцатом веке.

Открытие западниками

Несмотря на некоторые упоминания о системе письма туземцев в 1770 году, первые таблички были обнаружены в 1864 году Юджином Эйро, который отправился на остров, чтобы евангелизировать туземцев.

В газете он сказал, что в каждом доме есть таблички с надрезанными глифами, у каждого из которых есть имя. Однако аборигены не придавали большого значения этим символам, предполагая, что их примитивное письмо теперь забыто.

В 1860-е годы на острове перуанцы совершали множество набегов на рабов. Эти набеги убили много людей, резко уменьшив количество людей, которые могли овладеть этим типом письма.

Со временем таблички стали восприниматься как украшения, а иногда сжигались туземцами,  когда им были нужны дрова. Именно поэтому планшетов так мало.

В настоящее время их осталось 26, но только половина из них имеет известное происхождение и в хорошем состоянии. Этот дефицит является одним из факторов, почему перевод этих текстов так сложно.

Таким образом, письменность Ронгоронго до сих пор остается большой неразгаданной тайной, возможно, сравнимой только с  рукописью Войнича.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *